Explicitly add back pipewire-jack-audio-connection-kit
pipewire-jack-audio-connection-kit and
pipewire-jack-audio-connection-kit-libs were split up, but -libs isn't
enough and pipewire-jack-audio-connection-kit is needed for the linker
to actually find the libraries (as they are installed in a non-standard
path).
https://src.fedoraproject.org/rpms/pipewire/c/f38d74986ecb245c2e7f143afdacef909df49f3c?branch=rawhide