Remove .dist-info directory at the end of %pyproject_buildrequires
An incomplete .dist-info directory in $PWD can confuse tests in %check.
For example, virtualenv uses importlib.metadata to load its
entry points and it does not work when it finds a virtualenv...dist-info without them.