Recommend python3-tkinter when tk is installed
The tkinter module is part of the Python's standard library, however it is in
a separate subpackage to save an unwanted dependency on tk.
When tk is installed, we recommend the subpackage to provide more upstream-like
experience, but still provide a way out.