compat_build: remove scanview helpers from buildroot
    
    scanview and other tools are not built so these libraries
    are not needed, so remove them.
    
    Resolves a build but not packaged error.
    
    Signed-off-by: Tom Rix <trix@redhat.com>