diff --git a/util-linux-2.13-mkdir_p.patch b/util-linux-2.13-mkdir_p.patch
index 26452cb..eb8ed15 100644
--- a/util-linux-2.13-mkdir_p.patch
+++ b/util-linux-2.13-mkdir_p.patch
@@ -1,5 +1,5 @@
---- util-linux-2.13-pre6/po/Makefile.in.in.mkdir_p	2005-10-14 22:22:14.000000000 +0200
-+++ util-linux-2.13-pre6/po/Makefile.in.in	2006-10-24 22:48:30.000000000 +0200
+--- util-linux-2.13-pre7/po/Makefile.in.in.mkdir_p	2005-10-14 22:22:14.000000000 +0200
++++ util-linux-2.13-pre7/po/Makefile.in.in	2006-12-17 00:06:29.000000000 +0100
 @@ -1,5 +1,5 @@
  # Makefile for PO directory in any package using GNU gettext.
 -# Copyright (C) 1995-1997, 2000-2005 by Ulrich Drepper <drepper@gnu.ai.mit.edu>
@@ -16,25 +16,13 @@
  
  PACKAGE = @PACKAGE@
  VERSION = @VERSION@
-@@ -23,18 +23,38 @@
- 
- prefix = @prefix@
- exec_prefix = @exec_prefix@
--datadir = $(prefix)/usr/share
--localedir = $(datadir)/locale
-+datarootdir = @datarootdir@
-+datadir = @datadir@
-+localedir = @localedir@
- gettextsrcdir = $(datadir)/gettext/po
+@@ -29,8 +29,18 @@
  
  INSTALL = @INSTALL@
  INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@
 -MKINSTALLDIRS = @MKINSTALLDIRS@
 -mkinstalldirs = $(SHELL) $(MKINSTALLDIRS)
- 
--GMSGFMT = @GMSGFMT@
--MSGFMT = @MSGFMT@
--XGETTEXT = @XGETTEXT@
++
 +# We use $(mkdir_p).
 +# In automake <= 1.9.x, $(mkdir_p) is defined either as "mkdir -p --" or as
 +# "$(mkinstalldirs)" or as "$(install_sh) -d". For these automake versions,
@@ -46,23 +34,10 @@
 +install_sh = $(SHELL) @install_sh@
 +MKDIR_P = @MKDIR_P@
 +mkdir_p = @mkdir_p@
-+
-+GMSGFMT_ = @GMSGFMT@
-+GMSGFMT_no = @GMSGFMT@
-+GMSGFMT_yes = @GMSGFMT_015@
-+GMSGFMT = $(GMSGFMT_$(USE_MSGCTXT))
-+MSGFMT_ = @MSGFMT@
-+MSGFMT_no = @MSGFMT@
-+MSGFMT_yes = @MSGFMT_015@
-+MSGFMT = $(MSGFMT_$(USE_MSGCTXT))
-+XGETTEXT_ = @XGETTEXT@
-+XGETTEXT_no = @XGETTEXT@
-+XGETTEXT_yes = @XGETTEXT_015@
-+XGETTEXT = $(XGETTEXT_$(USE_MSGCTXT))
- MSGMERGE = msgmerge
- MSGMERGE_UPDATE = @MSGMERGE@ --update
- MSGINIT = msginit
-@@ -158,7 +178,7 @@
+ 
+ GMSGFMT = @GMSGFMT@
+ MSGFMT = @MSGFMT@
+@@ -158,7 +168,7 @@
  install-exec:
  install-data: install-data-@USE_NLS@
  	if test "$(PACKAGE)" = "gettext-tools"; then \
@@ -71,7 +46,7 @@
  	  for file in $(DISTFILES.common) Makevars.template; do \
  	    $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$file \
  			    $(DESTDIR)$(gettextsrcdir)/$$file; \
-@@ -171,13 +191,13 @@
+@@ -171,13 +181,13 @@
  	fi
  install-data-no: all
  install-data-yes: all
@@ -87,7 +62,7 @@
  	  if test -r $$cat; then realcat=$$cat; else realcat=$(srcdir)/$$cat; fi; \
  	  $(INSTALL_DATA) $$realcat $(DESTDIR)$$dir/$(DOMAIN).mo; \
  	  echo "installing $$realcat as $(DESTDIR)$$dir/$(DOMAIN).mo"; \
-@@ -217,19 +237,19 @@
+@@ -217,19 +227,19 @@
  installdirs-exec:
  installdirs-data: installdirs-data-@USE_NLS@
  	if test "$(PACKAGE)" = "gettext-tools"; then \
@@ -110,7 +85,7 @@
  	  for lc in '' $(EXTRA_LOCALE_CATEGORIES); do \
  	    if test -n "$$lc"; then \
  	      if (cd $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang && LC_ALL=C ls -l -d $$lc 2>/dev/null) | grep ' -> ' >/dev/null; then \
-@@ -374,8 +394,7 @@
+@@ -374,8 +384,7 @@
  
  Makefile: Makefile.in.in Makevars $(top_builddir)/config.status @POMAKEFILEDEPS@
  	cd $(top_builddir) \
diff --git a/util-linux.spec b/util-linux.spec
index 4a93844..fc1cd62 100644
--- a/util-linux.spec
+++ b/util-linux.spec
@@ -9,7 +9,7 @@
 Summary: A collection of basic system utilities.
 Name: util-linux
 Version: 2.13
-Release: 0.47%{?dist}
+Release: 0.48%{?dist}
 License: distributable
 Group: System Environment/Base
 
@@ -750,6 +750,9 @@ exit 0
 /sbin/losetup
 
 %changelog
+* Sun Dec 17 2006 Karel Zak <kzak@redhat.com> 2.13-0.48
+- fix paths in po/Makefile.in.in
+
 * Fri Dec 15 2006 Karel Zak <kzak@redhat.com> 2.13-0.47
 - fix #217240 - namei ignores non-directory components instead of saying "Not a directory"
 - fix #217241 - namei enforces symlink limits inconsistently