brp-mangle-shebangs: add support for whitespaces in file names
    
    Now it starts requiring bash instead of POSIX-compatible shell, but this
    is not a problem since other scripts in here do same.
    
    Signed-off-by: Igor Gnatenko <ignatenkobrain@fedoraproject.org>