do not start the hybrid-sleep / hibernate services by default
Some machines do not survive the start of systemd-hybrid-sleep or
systemd-hibernate services, even though their configuration contains
PrivateDevices=yes. They simply do not wake up.
To avoid such problems, one of the test phases will not be executed
unless the environment variable REAL_SCENARIOS is set to true.