Fix gitignore and remove cruft
    
    With the change upstream from .bz2 to .gz, the pattern match failed and
    fedpkg added each individual tarball to gitignore when new-sources was
    called.  Drop this and the entries that were added as a result.