Move macros.clang to resource-filesystem
    
    This is part of the Fedora change approved [1] which states the
    following:
    
        The macros.clang file with RPM macros will be moved from the
        clang-devel package to the clang-resource-filesystem package.
    
    [1] https://fedoraproject.org/wiki/Changes/LLVM-17