tests: record HW requirements
    
    This was originally stored in provision.fmf, but after the TMT
    transition, this information should be preserved. It is probably not
    honoured by that many CI systems, but things will get better over time.
    
    See https://tmt.readthedocs.io/en/stable/spec/plans.html#hardware for
    specification details.