Add grilo-plugins and tracker-miners dependencies
One or both of these packages are used by some of GNOME's apps
(Boxes, Games, Music, Photos, Rhythmbox, Totem) and have a number
of dependencies (some of which are also used directly).
Note that tracker-miners itself must not be included here. Each flatpak
must compile that themselves with their ID-specific domain ontology.
Providing the dependencies here should make that simpler.