Adapt a gating test to annobin 10.56
    
    Since 10.56, annocheck needs to be told how to handle symlinks. This
    particular test was developed for the "follow symlinks" behaviour so
    let's add --follow-links. However, while being here, checking on the
    other code path wouldn't hurt so let's look at it, too.