Fix build failures on aarch64
Global build flags are breaking Objc compilation, since the corresponding
"-fPIC" and "-fPIE" flags are not set for this language.
The flags are therefore disabled completely, as this uncovers the fact
that automake tests are covering more than the distribution actually
supports.
Reviewed-by: Jonathan Wakely <jwakely@redhat.com>