Use baseos-qe.koji-build.scratch-build.validation as gating.
Replace fedora-ci.koji-build.tier0.functional with
baseos-qe.koji-build.scratch-build.validation.
The former testcase, fedora-ci.koji-build.tier0.functional, aims to
perform the kernel rebuild on a fedora CI test system, not in koji.
The latter, baseos-qe.koji-build.scratch-build.validation is supposed
to run a kernel rebuild in a side-tag koji buildroot, which is closer
to a real kernel rebuild.
This commit sets baseos-qe.koji-build.scratch-build.validation as
the default kernel rebuild gating test for binutils.