Work around gcc miscompile
    
    This works around https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=104334,
    which miscompiles clang on s390x and ppc64le. The issue is already
    fixed on the gcc side and a new fedora build is in progress, but
    including this as a temporary workaround to get a working build.