Fix Requires/Recommends
    
    Add missing dependencies based on code audit. Also make the package
    universally noarch by recommending qemu-img instead of requiring it (it
    is not strictly required for all functionality).
    
    Signed-off-by: Ondrej Mosnáček <omosnacek@gmail.com>