Fix install path on i686
    
    See https://src.fedoraproject.org/rpms/rapidfuzz-cpp/pull-request/1#comment-172023
    
        [ 43%] Linking CXX executable fuzz_osa_distance
        cd /builddir/build/BUILD/rapidfuzz-cpp-2.2.3/redhat-linux-build/fuzzing && /usr/bin/cmake -E cmake_link_script CMakeFiles/fuzz_osa_distance.dir/link.txt --verbose=1
        /usr/bin/clang++ -O2 -flto=thin -fexceptions -g -grecord-gcc-switches -pipe -Wall -Werror=format-security -Wp,-U_FORTIFY_SOURCE,-D_FORTIFY_SOURCE=3 -Wp,-D_GLIBCXX_ASSERTIONS --config /usr/lib/rpm/redhat/redhat-hardened-clang.cfg -fstack-protector-strong   -m32 -march=i686 -mtune=generic -msse2 -mfpmath=sse -mstackrealign -fasynchronous-unwind-tables -fstack-clash-protection -fcf-protection -Wl,-z,relro -Wl,--as-needed  -Wl,-z,now   -flto=thin -Wl,--build-id=sha1 CMakeFiles/fuzz_osa_distance.dir/fuzz_osa_distance.cpp.o -o fuzz_osa_distance  -fsanitize=fuzzer,address
        /usr/bin/ld: cannot find /usr/bin/../lib/clang/17/lib/linux/libclang_rt.fuzzer-i386.a: No such file or directory
        /usr/bin/ld: cannot find /usr/bin/../lib/clang/17/lib/linux/libclang_rt.asan_static-i386.a: No such file or directory
        /usr/bin/ld: cannot find /usr/bin/../lib/clang/17/lib/linux/libclang_rt.asan-i386.a: No such file or directory
        /usr/bin/ld: cannot find /usr/bin/../lib/clang/17/lib/linux/libclang_rt.asan_cxx-i386.a: No such file or directory
        clang++: error: linker command failed with exit code 1 (use -v to see invocation)
    
    Note that renaming the directory is not enough,
    because clang -m32 on x86_64 expects the i386 name.