Remove cvt_cyrusdb_all and libdb-utils requirement.
Cyrus3 does not use BerkeleyDB at all and the cvt_cyrusdb_all tool
wouldn't even run. Plus it forced an unneeded dependency on
libdb-tools. It could conceivably come back if the BerkeleyDB stuff
were excised.