Fix build when %_bindir==%_sbindir
    
    Preparation for https://fedoraproject.org/wiki/Changes/Unify_bin_and_sbin.
    %install was putting files in the wrong directory.
    
    Also, move %install above %test, because %install happens first, and %test
    after that.