--- ekiga-2.0.2/src/gui/callbacks.cpp.translator-credits 2006-08-31 22:55:18.000000000 -0400 +++ ekiga-2.0.2/src/gui/callbacks.cpp 2006-08-31 22:58:38.000000000 -0400 @@ -180,7 +180,7 @@ (const char **) authors, (const char **) documenters, strcmp (translator_credits, - "translator_credits") != 0 ? + "translator-credits") != 0 ? translator_credits : "No translators, English by\n" "Damien Sandras ", pixbuf);