diff --git a/.cvsignore b/.cvsignore
index ccd26a8..70342ea 100644
--- a/.cvsignore
+++ b/.cvsignore
@@ -1 +1 @@
-FileZilla_3.1.2_src.tar.bz2
+FileZilla_3.1.3_src.tar.bz2
diff --git a/filezilla.spec b/filezilla.spec
index c497398..7db5c77 100644
--- a/filezilla.spec
+++ b/filezilla.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 Name:           filezilla
-Version:        3.1.2
+Version:        3.1.3
 Release:        1%{?dist}
 Summary:        FileZilla FTP, FTPS and SFTP client
 
@@ -117,6 +117,9 @@ fi || :
 
 
 %changelog
+* Tue Sep 23 2008 kwizart < kwizart at gmail.com > - 3.1.3-1
+- Update to 3.1.3
+
 * Mon Sep  1 2008 kwizart < kwizart at gmail.com > - 3.1.2-1
 - Update to 3.1.2
 
diff --git a/sources b/sources
index 4620c02..ef77f40 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-3fbd78bf631ebc82ba981e5a75cab481  FileZilla_3.1.2_src.tar.bz2
+1f4dba6912441f478deac8c585203581  FileZilla_3.1.3_src.tar.bz2