Add alternatives symlink trigger
Alternatives-based symlinks work when building RPMs, but break in
flatpaks because /etc/alternatives is not writable. Since flatpak
RPMs are only installed, not removed, this retargets such symlinks
to their intended destination.