Add setup instructions to subpackage descriptions.
Because the usual GNOME help pages don't talk about installing from
distro packages, and no one would read the documentation normally
included in /usr/share/docs/..., not for a graphical shell addon.