Fix flatpak build
    
    Flatpaks are built into the /app prefix; the python components require
    intervention to handle this (as is done in %py3_install).  However,
    runtime components are still in /usr prefix, and therefore installation
    path macros must not be used to define the location of dependencies.