Deal with rpaths using the method from Packaging Guidelines
No need to rerun autotools and BuildRequire them.
Though now we need to set LD_LIBRARY_PATH for "make check", because
even the test binaries now do not have rpath and would not find
libhwloc.so.* without it.