diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index bfe72f7..40268a7 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -18,6 +18,7 @@ ibus-1.3.6.tar.gz
 /ibus-1.4.99.20120203.tar.gz
 /ibus-1.4.99.20120304.tar.gz
 /ibus-1.4.99.20120317.tar.gz
+/ibus-1.4.99.20120428.tar.gz
 /ibus-gjs-3.0.2.20110823.tar.gz
 /ibus-gjs-3.1.4.20110823.tar.gz
 /ibus-gjs-3.0.2.20110908.tar.gz
@@ -40,3 +41,4 @@ ibus-1.3.6.tar.gz
 /ibus-gjs-3.3.90.20120308.tar.gz
 /ibus-gjs-3.3.90.20120317.tar.gz
 /ibus-gjs-3.3.92.20120327.tar.gz
+/ibus-gjs-3.4.1.20120428.tar.gz
diff --git a/sources b/sources
index 3e156b0..247cdef 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1,3 +1,3 @@
-3517bf2fff8a1d9bfb55e10674d79859  ibus-1.4.99.20120317.tar.gz
-7ad92c3222e2432319af8a91de28c794  ibus-gjs-3.3.92.20120327.tar.gz
+276f30a81b634feb9c4bcc3e564ac948  ibus-1.4.99.20120428.tar.gz
+d7ce6d92da05c0701f31540e5b4a3eee  ibus-gjs-3.4.1.20120428.tar.gz
 2d2ad58e3e41429dbd883ba7e501c9b2  ibus-gjs-3.2.1.20111230.tar.gz