Fix some v4l/dvb rebase buglets
    
    - Restore functional audio on PVR-150 video capture cards (#666456)
    - Fix another mceusb regression cropping up mostly with rc5 signals (#662071)
    - Add back some ir-lirc-codec debug spew
    
    Signed-off-by: Jarod Wilson <jarod@redhat.com>