Drop wireless-tools, functionality superseeded by libnl3
The nl80211 interface, provided by libnl3, has long replaces the long deprecated
wireless extensions interface in the kernel and also provides a lot more advanced
802.11 functionality. We shouldn't need to provide both interfaces.