Remove Obsolete logtostderr CLI Flag
Kubernetes revised logging in Kubernetes. The logtostderr command line
flag was deprecated in v.123 and dropped in v1.26.
Resolves #2232103.
Details can be found in upstream documentation at
https://kubernetes.io/docs/concepts/cluster-administration/system-logs/.