Move raster app icon to icon directory for raster images
    
    Upstream's `setup.py` uses the "scalable" subdirectory, but that's supposed to
    be for *scalabe* image formats like SVG, rather than fixed-size raster image
    formats like PNG.
    
    See <https://github.com/BasioMeusPuga/Lector/issues/138>