Split developer documentation into a libsoup-doc.noarch subpackage
    
    Split developer documentation files into a separate package, to avoid
    multilib conflicts on the libsoup-devel subpackage. The change will
    also follow a usual packaging way of the developer documentation in Fedora.