The rpm package contains collection README.html files only in
%_pkgdocdir and its subdirs, but the collection artifact tarball
has README.html in each roles/ROLE directory along with README.md.
Fixing it to make the collection artifact tarball consistent with
the collection part in rpm.