diff -pruN man-pages-ja-20060815.orig/manual/procps/man1/top.1 man-pages-ja-20060815/manual/procps/man1/top.1
--- man-pages-ja-20060815.orig/manual/procps/man1/top.1	2008-06-13 12:23:09.000000000 +0900
+++ man-pages-ja-20060815/manual/procps/man1/top.1	2008-06-13 12:35:03.000000000 +0900
@@ -310,6 +310,9 @@ 両方を混ぜて使用することもできる。
 \-\fBv\fR :\fB バージョン\fR
 ライブラリのバージョンと使用法のプロンプトを表示して、終了する。
 
+.TP 5
+\-\fBM\fR :\fB メモリ単位を検出\fR
+メモリ単位(k/M/G)を検出し浮動小数点をメモリ概要に表示する。
 
 .\" ----------------------------------------------------------------------
 .SH 2. フィールド / カラム