diff --git a/man-pages-ja.spec b/man-pages-ja.spec
index 9147626..e46e6eb 100644
--- a/man-pages-ja.spec
+++ b/man-pages-ja.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 Name: man-pages-ja
-Version: 20120815
+Version: 20120915
 Release: 1%{?dist}
 # Actual license for each Japanese manpages is the same to the original English manpages' license.
 License: Freely redistributable without restriction
@@ -152,6 +152,9 @@ rm -fr $RPM_BUILD_ROOT
 
 
 %changelog
+* Tue Sep 25 2012 Akira TAGOH <tagoh@redhat.com> - 20120915-1
+- Updates to 20120915.
+
 * Wed Aug 15 2012 Akira TAGOH <tagoh@redhat.com> - 20120815-1
 - Updates to 20120815.
 
diff --git a/sources b/sources
index 25f0550..88d524a 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-495ff9d33b4404fd9b65f4a1d54da200  man-pages-ja-20120815.tar.gz
+e54fdb4db27fab0f38c3e6da48edaa2e  man-pages-ja-20120915.tar.gz