Use pkgconf for pkgconfig
    
    PkgConf supports pretending to be pkgconfig(1) for cross-target
    toolchains through the use of personality files.
    
    By using this method, we can drop mingw-pkg-config and consistently
    use native tools for discovery and toolchain configuration for
    cross-compilation.