rebase with upstream release 0.38.1 (rhbz#2241623)
- CLI: Report parse errors in config files.
- Emacs: Fix image toggling for Emacs >= 29.1.
- notmuch-mutt: Fix syntax error in script.
Also, adjust to desktop-file-utils missing from buildroot on F40+.