diff -up ./bindings/ruby/Makefile.am.diff ./bindings/ruby/Makefile.am
--- ./bindings/ruby/Makefile.am.diff	2010-08-02 16:57:20.407937479 -0500
+++ ./bindings/ruby/Makefile.am	2010-08-02 16:57:54.718188163 -0500
@@ -4,8 +4,10 @@
 
 SUBDIRS = openwsman tests
 
-rubyarchdir = $(shell ruby -r rbconfig -e "vad = Config::CONFIG['vendorarchdir']; print(vad ? vad : Config::CONFIG['sitearchdir'])")
-rubydir = $(shell ruby -r rbconfig -e "vd = Config::CONFIG['vendorlibdir']; print(vd ? vd : Config::CONFIG['sitelibdir'])")
+#rubyarchdir = $(shell ruby -r rbconfig -e "vad = Config::CONFIG['vendorarchdir']; print(vad ? vad : Config::CONFIG['sitearchdir'])")
+rubyarchdir = $(shell ruby -r rbconfig -e " print( Config::CONFIG['sitearchdir'])")
+#rubydir = $(shell ruby -r rbconfig -e "vd = Config::CONFIG['vendorlibdir']; print(vd ? vd : Config::CONFIG['sitelibdir'])")
+rubydir = $(shell ruby -r rbconfig -e " print(Config::CONFIG['sitelibdir'])")
 rubyincdir = $(shell ruby -r rbconfig -e "print(Config::CONFIG['archdir'])")
 
 INCLUDES =  \
diff -up ./bindings/ruby/openwsman/Makefile.am.diff ./bindings/ruby/openwsman/Makefile.am
--- ./bindings/ruby/openwsman/Makefile.am.diff	2010-08-02 16:58:05.201189127 -0500
+++ ./bindings/ruby/openwsman/Makefile.am	2010-08-02 16:58:20.999937941 -0500
@@ -2,7 +2,8 @@
 # Makefile.am for openwsman/bindings/ruby/openwsman
 #
 
-rubylibdir = $(shell ruby -r rbconfig -e "vld = Config::CONFIG['vendorlibdir']; print(vld ? vld : Config::CONFIG['sitelibdir'])")
+#rubylibdir = $(shell ruby -r rbconfig -e "vld = Config::CONFIG['vendorlibdir']; print(vld ? vld : Config::CONFIG['sitelibdir'])")
+rubylibdir = $(shell ruby -r rbconfig -e "print( Config::CONFIG['sitelibdir'])")
 
 install-data-local:
 	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(rubylibdir)/openwsman