diff --git a/perl-SQL-Translator.spec b/perl-SQL-Translator.spec
index c14fc82..dbf19b6 100644
--- a/perl-SQL-Translator.spec
+++ b/perl-SQL-Translator.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 Name:           perl-SQL-Translator
 Summary:        Manipulate structured data definitions (SQL and more)
 Version:        0.11006
-Release:        5%{?dist}
+Release:        6%{?dist}
 License:        GPLv2
 Group:          Development/Libraries
 Source0:        http://search.cpan.org/CPAN/authors/id/R/RI/RIBASUSHI/SQL-Translator-%{version}.tar.gz 
@@ -60,8 +60,12 @@ Requires:       perl(Pod::Usage)
 Requires:       perl(XML::Writer) >= 0.5
 
 
-%{?filter_from_requires: %filter_from_requires /^perl(:)$/d }
-%{?perl_default_filter}
+%{?perl_default_filter:
+%filter_from_requires /^perl(:)$/d
+%perl_default_filter
+}
+%global __requires_exclude %{?__requires_exclude:%__requires_exclude|}perl\\(:\\)
+
 %{?perl_default_subpackage_tests}
 
 %description
@@ -113,6 +117,9 @@ rm -rf %{buildroot}
 %{_mandir}/man[13]/*
 
 %changelog
+* Thu Jul 21 2011 Iain Arnell <iarnell@gmail.com> 0.11006-6
+- update filtering for rpm 4.9
+
 * Thu Jul 21 2011 Petr Sabata <contyk@redhat.com> - 0.11006-5
 - Perl mass rebuild