- Fix chkconfig line
    - Start pgbouncer in daemon mode, so that it won't log twice
    - to the same log file.
    
    - Sleep 2 seconds before getting pid during start(), like
      we do in PostgreSQL init script, to avoid false positive  startup errors.