Fix missing importlib_metadata runtime dependency
    
    The dependency is simply dropped in favor of the standard library (for
    Python 3.10 and later).