Run the tests (requires switching to GitHub source)
    
    The tests are now packaged separately in a python3-pandas+tests
    subpackage, which also provides the [test] extra, since the tests—and
    especially some of the associated data files that are now present to
    make them actually usable—are quite large.