diff -ur speaklater-1.3/speaklater.py speaklater-1.3.py3/speaklater.py

--- speaklater-1.3/speaklater.py	2021-10-03 10:22:23.408073708 +0200

+++ speaklater-1.3.py3/speaklater.py	2021-10-03 10:23:31.739305370 +0200

@@ -40,10 +40,10 @@

     >>> l.translations = {u'Yes': 'Ja'}

     >>> lazy_gettext = make_lazy_gettext(lambda: l.translations.get)

     >>> yes = lazy_gettext(u'Yes')

-    >>> print yes

+    >>> print(yes)

     Ja

     >>> l.translations[u'Yes'] = 'Si'

-    >>> print yes

+    >>> print(yes)

     Si

     Lazy strings are no real strings so if you pass this sort of string to

@@ -117,11 +117,11 @@

     def __contains__(self, key):

         return key in self.value

-    def __nonzero__(self):

+    def __bool__(self):

         return bool(self.value)

     def __dir__(self):

-        return dir(unicode)

+        return dir(str)

     def __iter__(self):

         return iter(self.value)

@@ -132,9 +132,6 @@

     def __str__(self):

         return str(self.value)

-    def __unicode__(self):

-        return unicode(self.value)

-

     def __add__(self, other):

         return self.value + other