CI tests config: Define and reuse the pybasever variable
    
    This will make future changes easier to backport to other Python versions.
    
    Note that with jinja2 expressions, we need to quote them to preserve valid yaml, see:
    https://docs.ansible.com/ansible/latest/user_guide/playbooks_variables.html#when-to-quote-variables-a-yaml-gotcha