Properly own RubyGems plugin directory.
    
    RubyGems 3.2.0 rewored their plugins system for improvement performance
    [[1]]. Each RubyGems plugins has now generated loader stub during
    installation. This directory needs to have proper ownership.
    
    [1]: https://github.com/rubygems/rubygems/pull/3108