Switch to the properly mantained shellinabox fork.
    
    The old shellinabox has not been mantained for a couple of years now, the fork contains a lot of fixes and especially it refactors some code to enable typing all characters in various keyboard layouts.