849797e R4: add backported patch to fix compilation with vala 0.35+

Authored and Committed by decathorpe 7 years ago
    R4: add backported patch to fix compilation with vala 0.35+