diff --git a/system-config-printer-utf8-962207.patch b/system-config-printer-utf8-962207.patch
index 2865d83..e477afe 100644
--- a/system-config-printer-utf8-962207.patch
+++ b/system-config-printer-utf8-962207.patch
@@ -15,7 +15,7 @@ diff -up system-config-printer-1.4.1/newprinter.py.utf8-962207 system-config-pri
          except UnicodeDecodeError:
              allowed_chars = unicode (allowed_chars)
 -        origtext = unicode (entry.get_text())
-+        origtext = unicode (entry.get_text(). locale.getpreferredencoding ())
++        origtext = unicode (entry.get_text(), locale.getpreferredencoding ())
          new_text = origtext
          for char in origtext:
              if char not in allowed_chars:
diff --git a/system-config-printer-utf8-965771.patch b/system-config-printer-utf8-965771.patch
new file mode 100644
index 0000000..25b69b0
--- /dev/null
+++ b/system-config-printer-utf8-965771.patch
@@ -0,0 +1,12 @@
+diff -up system-config-printer-1.4.1/asyncpk1.py.utf8-965771 system-config-printer-1.4.1/asyncpk1.py
+--- system-config-printer-1.4.1/asyncpk1.py.utf8-965771	2013-05-09 12:10:43.000000000 +0100
++++ system-config-printer-1.4.1/asyncpk1.py	2013-05-22 09:01:14.216632448 +0100
+@@ -439,7 +439,7 @@ class PK1Connection:
+         result_str = dict()
+         for key, value in dbusdict.iteritems ():
+             if type (key) == dbus.String:
+-                result_str[str (key)] = str (value)
++                result_str[unicode (key)] = unicode (value)
+             else:
+                 result_str[key] = value
+ 
diff --git a/system-config-printer.spec b/system-config-printer.spec
index 089c1e4..730fd74 100644
--- a/system-config-printer.spec
+++ b/system-config-printer.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 Summary: A printer administration tool
 Name: system-config-printer
 Version: 1.4.1
-Release: 2%{?dist}
+Release: 3%{?dist}
 License: GPLv2+
 URL: http://cyberelk.net/tim/software/system-config-printer/
 Group: System Environment/Base
@@ -11,7 +11,8 @@ Patch2: system-config-printer-utf8-961882.patch
 Patch3: system-config-printer-utf8-962207.patch
 Patch4: system-config-printer-utf8-964673.patch
 Patch5: system-config-printer-utf8-965578.patch
-Patch6: system-config-printer-typo.patch
+Patch6: system-config-printer-utf8-965771.patch
+Patch7: system-config-printer-typo.patch
 
 BuildRequires: cups-devel >= 1.2
 BuildRequires: desktop-file-utils >= 0.2.92
@@ -79,9 +80,10 @@ printers.
 %patch3 -p1 -b .utf8-962207
 %patch4 -p1 -b .utf8-964673
 %patch5 -p1 -b .utf8-965578
+%patch6 -p1 -b .utf8-965771
 
 # Fixed typo which could cause a traceback (bug #965678).
-%patch6 -p1 -b .typo
+%patch7 -p1 -b .typo
 
 %build
 %configure --with-udev-rules
@@ -182,6 +184,10 @@ touch %buildroot%{_localstatedir}/run/udev-configure-printer/usb-uris
 exit 0
 
 %changelog
+* Wed May 22 2013 Tim Waugh <twaugh@redhat.com> 1.4.1-3
+- Fixed typo introduced in previous change (for bug #962207), and
+  fixed another UTF-8 encoding issue (bug #965771).
+
 * Tue May 21 2013 Tim Waugh <twaugh@redhat.com> 1.4.1-2
 - Fixed typo which could cause a traceback (bug #965678).
 - Fixes for UTF-8 encoding issues (bug #957444, bug #961882,