diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 998789b..7198243 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,3 +1,4 @@
 /timew-1.0.0.tar.gz
 /timew-1.1.1.tar.gz
 /timew-1.2.0.tar.gz
+/timew-1.3.0.tar.gz
diff --git a/sources b/sources
index 025952f..f5a52f5 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-SHA512 (timew-1.2.0.tar.gz) = e576aff06dde1e3d5d46f4a9a425991c91c8484aa8f2eeeb8dda7a4bd40716863432740e7810c2acb43adf223a090af4e95d77994ceba03c043c57bcab745c21
+SHA512 (timew-1.3.0.tar.gz) = 0593d41c50d31ce4e28440ba9cdac697d754ceda3a00ef79e1afcf8962339d1302a0b709c1f7b1fc935127d0bbda878e0d2639de989b4fdcfc16ce63f3f4a71f