Adapt flatpak conditionals for F39
    
    Through Fedora 38, flatpaks were built as modules, which each
    Tracker-based app having their own build of tracker-miners with
    domain_ontology properly defined.  As of Fedora 39, all /app builds
    use a common tag, and therefore there is only one tracker-miners build.
    
    Therefore, use a dummy app name (which must be different than
    org.freedesktop in order to trigger installation of the custom domain
    rule), and a script to handle the renaming which will need to be run
    during cleanup-commands in each app's container.yaml.